La historia de María Inés, una jubilada de 89 años, generó una fuerte repercusión en redes sociales luego de que se viralizara un video en TikTok donde cuenta, con lucidez y dignidad, por qué se ve obligada a trabajar en la vía pública para cubrir sus gastos básicos. A pesar de haber desarrollado una extensa trayectoria como docente, hoy ofrece sillitas de madera en la vereda de un banco del barrio porteño de Palermo.
La mujer trabajó desde los 18 años como profesora de inglés técnico, traductora y maestra normal, pero su jubilación no le alcanza para afrontar el alquiler y los gastos cotidianos. Por ese motivo, pasa varias horas sentada sobre una manta, armando y vendiendo pequeñas piezas de madera que ella misma confecciona.
En el video que se difundió masivamente, María Inés explica con crudeza su situación: “Porque la jubilación es una porquería y cuando pago el alquiler no me queda una moneda”. Con pegamento en mano y rodeada de sus creaciones, relata su historia laboral y reflexiona sobre la falta de oportunidades para las personas mayores: “Yo traduzco inglés técnico… ¿y a dónde voy a trabajar con 89 años?”, dice ante la cámara.
Uno de los momentos que más llamó la atención de los usuarios fue cuando el joven que la entrevista comienza a hablarle en inglés. María Inés responde con total naturalidad y fluidez, y cuenta que su padre era escocés. “My father was from Scotland”, explica, antes de recordar que en su hogar se hablaba inglés de manera cotidiana. Incluso relata que sus padres la enviaron al instituto Lenguas Vivas no para aprender ese idioma, sino para mejorar su español.
Tras la viralización del video, cientos de usuarios expresaron su solidaridad y compartieron información para quienes deseen colaborar. María Inés suele ubicarse en la entrada del Banco Supervielle, en la intersección de avenida Santa Fe y Billinghurst, donde vende sus artesanías.
